人物專訪：台達機電事業部PLC產品部產品經理翟立文
瞄準中高階PLC市場，培養全能戰鬥團隊！

在事事求新、求進步的時代，台達產品也不斷進行改革以符合市場需求，正如台達即將要在7月推出的最新產品 － DVP-ES2系列可程式邏輯控制器（PLC）。在這次專訪中，我們特別邀請台達機電事業部PLC產品部經理翟立文先生受訪，為我們介紹台達最新的DVP-ES2產品。

翟經理對這項全新產品作了基本的介紹。他指出，台達最新DVP-ES2採用32-bit的CPU，提昇ES原有功能的規格。例如：在一些常用的指令的執行速度上，ES2可提高至原有的5~10倍，高速脈波輸入/輸出的頻率也提高2~5倍。在其它新增功能方面，ES2增加了更多便利指令以及運動控制的指令，新增第三通訊口，類比I/O模組及溫度模組等。而在結構設計的變革方面，ES2全系列採用脫落式端子台，在擴充機的連接，採用內藏的連接器，不使用連接電纜，提高了PLC產品最重視的可靠性。翟經理特別指出：「我們提昇了產品測試標準，讓ES2系列產品在抗雜訊能力及突波破壞的保護方面，都有大幅度的改善。」

「DVP-ES2開發的目的主要是取代現有的DVP-ES系列，並且補足目前台達DVP系列產品線無法覆蓋的應用市場，也就是小型PLC中階應用機型的市場。」這是翟經理對DVP-ES2系列產品設訂的市場定位。翟經理表示，目前的ES系列產品在市場上已經銷售了8年以上，雖然其產品功能以及穩定性已獲得市場的認可，但由於近年來產業機器的升級以及市場競爭，壓制了台達PLC在市場上的成長力道，因此我們必須推出新一代性價比更高的產品，來面對近幾年來的市場競爭。「ES2系列將以低階產品的價格，帶給客戶中階產品的功能，相信將成為市場對小型PLC全新的選擇。」翟經理說。

在專訪中，翟經理也談到了PLC產品開發部門未來的三大方向，包括了部門組織的變動、主力市場的經營以及中型PLC的開發。

在部門組織變動方面，翟經理計劃在2年後將目前的依功能(硬體/軟體/韌體)專業區分課級單位的模式，改為依產品線作為區分課級單元。「在未來，我們希望每一個課都是一獨立完整的開發團隊，有所屬的硬體/韌體人員，每位課級主管都能夠負責一個完整的產品線的企劃、研發及推廣，讓整個研發管理能夠深耕於每個團隊。」翟經理表示，「當然，這需要桃園三廠完成，配合人力及空間，才足夠實現此計劃。」

在主力市場的經營方面，自2009年起，機電事業部各產品開發部已變更為產品部，亦即各產品部不只負責產品開發，同時要對市場行銷、產品策略負起責任，針對重點行業的市場容量和分佈狀況，訂定目標以及成為TOP 3供應商的行動方案，成為解決方案的提供者，全面提昇品牌形象和價值。

台達機電事業部五年策略規劃的行動項目之一，由零組件供應商變轉變成解決方案供應商。而在這個過程中，除了系統整合應用技術之外，最重要的是需要一個可以擔任控制中心的高階PLC。翟經理也趁機預告了台達研發中的新產品：「我們目前正在開發中的AH系列就是因應這個需求而開始研發的產品，它提供各類型高速的I/O模組，包括運動控制模組及各類型網路模組，能夠建構我們台達機電產品的系統解決方案。AH系列動用我們PLC全部的人力，預計在2011年7月正式月投入市場。」無疑地，台達開發新產品的腳步不會停止，無論是DVP-ES2還是未來的AH系列，我們都會以最用心的態度，提供最高品質的產品。

更多相關訊息：
台達電子
台達電子機電事業部產品


台達機電事業部PLC產品部經理翟立文先生
Product Manager of Delta IABU PLC Design Engineering Dept. – Mr. Nathan Chai