電力管理產品的領導廠商共同簽署太陽能的合作備忘錄

台達電子公司及其子公司旺能光電，和意法半導體公司(STMicroelectronics NV, NYSE: STM)今（9）日共同簽署一項有關太陽能光電電力系統的合作備忘錄。此三家在電源管理技術上的全球領導廠商將共同在太陽能電池生產、太陽能光電轉換器及電源供應器相關產品方面建立策略夥伴關係。意法半導體是全球電力轉換應用半導體解決方案的領導供應商；旺能光電自公司成立以來則致力於太陽能電池的製造與研發；台達電子是全球第一大電源供應器的世界領導廠商，且專注於太陽能光電轉換器的設計與生產，期待在快速成長的太陽能能源系統市場中居世界級的領導地位。

太陽能發電佔全球電力需求約0.024%（2004年） ，預計到2010年可望成長10倍，提供全球電力的需求達0.25% （註* ）。此外，由於全球對無污染及再生的能源需求日益增加，太陽能發電未來將具有龐大的發展潛力。太陽能發電的優勢包括低環境污染、電池生命週期長以及是取之不盡用之不竭的天然能源；事實上，太陽光照射在地球上一個小時所產生的能量遠超過全世界一整年的能源使用量。

意法半導體企業副總裁暨微控制器、電源及類比產品事業部(Microcontroller, Power and Analog Group)總經理Carmelo Papa表示，全球太陽能電力市場前景一片光明。 2005年全球太陽能發電系統的裝機數已超過5000百萬瓦的目標值。而在過去幾年，全球太陽能電池及模組出貨量的年平均成長率也超過35% （註**），我們預期新興的太陽能電力市場，如中國、印度和南韓等，在2010年以後將成為重要的市場，並走向大量化及標準化的趨勢。

台達電子資深科技顧問暨旺能光電執行長梁榮昌表示，台達電子、 旺能光電、和意法半導體合組的策略聯盟專業團隊，將可架構一個從矽晶圓材料、到太陽能光電轉換器及電源供應器的完整產業鏈，開發出更具能源效率的技術及產品，進而加速太陽能光電的廣泛應用。

* Daiwa Institute of Research Sept 2006
** EPIA Sept 2006

============================================================================================

關於台達集團
台達集團目前在交換式電源供應器產品為世界第一的領導廠商，並且在多項產品領域亦居世界級的領導地位，其中包括提供電源管理的整體解決方案、視訊顯示器、工業自動化、網路通訊產品、與可再生能源相關產品。台達集團於1971年創立，營運據點與製造工廠遍佈台灣、泰國、中國、墨西哥以及歐洲。身為全球電力電子產業的領導者，台達集團致力於實踐環境保護的承諾，已在多年前採行綠色無鉛製程、資源回收再利用與廢棄物管理計畫等措施。台達集團的經營使命是「提供高能源效率的創新產品，追求更好的生活品質」。
關於台達集團的詳細資料，請參見：http://www.deltaww.com

關於旺能光電
旺能光電成立於2004年11月，係由全球第一大交換式電源供應器領導廠商「台達電子」與國內著名之研發機構「工研院」共同創立，矢志成為全球太陽能電池生產製造領導廠商。旺能積極致力於開發高效率、高品質的太陽能電池，以及整合自行開發之高度自動化生產設備/系統以提升製程能力。此外，旺能自成立以來，已充分展現其營運能力，產品直通率及轉換效率已達世界級水準，因而獲得客戶極高的肯定及評價；營運績效也已大幅超乎預期。旺能目前產能為50百萬瓦，為因應市場的需求，計畫於2007年提昇至100百萬瓦。

關於意法半導體
意法半導體(STMicroelectronics)是全球領先的半導體設計、製造及銷售供應商，提供完整的解決方案以應用於各種電子相關產品領域。意法半導體卓越地結合了晶片與系統開發的專業技術能力、製造優勢、智財組合（IP Portfolio），以及策略夥伴，使其在系統晶片（SoC）技術上，佔有領先的地位，而其產品在現今的整合市場上，更扮演著舉足輕重的角色。意法半導體公司股票已於紐約證券交易所 (New York Stock Exchange)、巴黎 Euronext Paris，以及米蘭證券交易所（Milan Stock Exchange）上市。2005年，意法半導體的淨收入為88.8億美元，淨利為2.66億美元。更多相關公司資訊，請查詢STMicroelectronics公司網站 http://www.st.com。

============================================================================================

【新聞聯絡人】
台達集團
周志宏
公共關係資深處長
Tel: 886-2-87972088 #5520
E-mail:jesse.chou@delta.com.tw

STMicroelectronics
港商意法半導體股份有限公司台灣分公司
企業公關部
Jenny Huang / 黃郁蓁
Tel:(02)2378-8088 #6311
Fax:(02)2378-9188
Mobile:0955-289800
E-mail:jenny.huang@st.com