走出JR播州赤穂车站，来到西日本的赤穂市，空气中散发的清新既陌生又熟悉。这里濒临濑户内海，距离大阪两个多小时车程，远离尘嚣的地理位置，让它保有淳朴的自然与人文风光。流经市区的千种川，曾被誉为全日本最干净的河流之一，一直到今天，河水仍清澈见底；三百多年前，赤穂城四十七位浪人忠心护主的武士精神，随着改编自历史事件的《忠臣藏》各式影剧流传千古……

引人入胜的，还有那一路上紧紧相随的日照。从江户时代起，日照充足的赤穂就以产盐出名，山区的林木业也盛极一时。随着时代变迁、高龄化社会来临，林木业逐渐凋零，为了能继续保护这块土地、贡献环境永续，赤穂市政府鼓励地方发展可再生能源，有些年老的林木业者开始将欠缺管理的山林变更为工业用地，而对自然负荷少、能充分利用土地和日照资源的太阳能光伏发电厂应运而生。

沿着国道二号线跨越千种川往赤穂西部山区行进，开阔的平原景致渐渐被葱郁的林地所取代。在蜿蜒的山路上行驶不久后，右前方出现一大片湛蓝如海的山坡，靠近一点，发现是数以万计的太阳能板顺着山势展开，排成一个巨大的Ｕ字形，成排的蓝色面板随坡地高低起伏，令人不禁联想起濑户内海的波浪，在阳光照映下波光粼粼…… 这是一座和山坡地合而为一的大型太阳能发电厂，在蓝天与绿地之间吸收日照精华。公路旁的入口矗立着“台达赤穂节能园区”的大型广告牌，引导着众人来到台达的山中绿能基地，也是第一座由台达自行运营的太阳能发电厂。



DEJ大家长柯进兴先生向来宾们介绍赤穂节能园区的由来：“自从2011年发生东日本大地震及核电厂意外以来，能源组合及供应系统的平衡成为社会主要的关注焦点。当我正在思考如何贡献我们电源管理的知识与技术时，就注意到关西的赤穂市有了建造大型太阳能发电厂的合适机会。”

这天，是个艳阳高照的好天气，台达赤穂节能园区隆重举办竣工典礼。DEJ团队、台达集团高阶主管、政府官员、客户、和合作伙伴等数十位贵宾齐聚园区入口的仪式帐内，在祭师的主持与引导下，恭敬地进行传统仪式，在一片和谐、静谧中，同心昭告天地，祈求平安。随后，贵宾们来到发电厂前，为这座隐身在赤穂山中的绿能秘境剪彩，象征崭新阶段的开始，也象征台达的环保节能理念与智慧结晶在此落地生根。



这座园区的发电装置容量4.6MW，可年发电490万度，总面积广达96,000平方米，人站进里面都变得渺小。在这崎岖的地势来回走一趟参观设施大约一个小时，但踏过的每一个角落，满满都是DEJ团队两年来辛苦奔波、从零开始打造绿能园区的足迹。值得一提的是，团队在努力克服各种难关的同时，仍兴致勃勃地购买热门的空拍机，不时以鸟瞰的方式，一点一滴记录着园区的成长轨迹，并与集团内部分享。

回溯到2014年初，对土地买卖初试啼声的DEJ团队，在选定这块土地之后，就马不停蹄和主管机关、地主、系统整合业者及建商伙伴密切交涉，先是长达三个月的土地查核，接下来超过半年的时间，除了土地签约文件审批、申请山坡地开发许可等作业流程，也同步进行电厂的初步规划设计、以及物色合适的系统整合与建商伙伴。克服了繁琐的法规与流程后，年底，DEJ终于正式取得这片园区土地。到了2015年中，园区整地工程结束后，太阳能发电主系统的安装架设、并网测试、试运转等重头戏真正展开。

要如何才能在这一大片高低起伏的山坡地打造发电效率高、容易维护、又不破坏地形与环境的太阳能发电系统？团队凭藉长年累积的技术经验，经过审慎规划与评估，将17,256片太阳能电池模块在高低起伏的坡地上依据最佳日照方向以不同角度设置，连结共185台结合先进功率控制功能的中型台达太阳能光伏逆变器，打造日本少见的分布式架构太阳能发电系统。这样的系统设计和集中式系统相较，省去大型光伏逆变器所需的安装工事及收纳设备，电力来源又能分散变换，不但有效提高发电效率，也降低了逆变器故障时变电的损失。此外，团队也创新运用升压技术，将400伏输出电压的中型太阳能光伏逆变器升压，并联至高达33,000伏电网发电，展现领先业界的技术实力。

柯进兴先生说：“我们采用分布式的太阳能光伏发电系统是最佳解决方案，不但不需破坏这里的天然地形，而且又能将发电效率维持最高。”

眼前的台达赤穂节能园区已是日本最大等级分布式、特高压太阳能电厂，每年利用可再生能源发电，估计可供应当地930个住户一年用电所需，而依照法规，发电所得电力全数有偿提供给电力公司，也为台达开创新的运营模式。

在竣工典礼的几个月前，当罕见的强烈台风侵袭日本时，赤穂曾面临淹水威胁，当时赤穂节能园区几近完工，凭藉周全的防灾措施以及发电系统设备的高抗候特色挺过风灾。然而天灾的无情更坚定了台达团队以环保绿能减缓暖化的决心。风雨过后又是晴朗的艳阳天，竣工典礼后，园区除了为当地供电、并作为绿能示范基地之外，还将陆续导入先进的能源管理与监控系统和电池储能系统等设施，显见挑战正迈入新的阶段，而台达在赤穂山中如何继续这页绿能传奇也成为大家共同的期待。

自从2011年发生东日本大地震及核电厂事故以来，日本社会即不断思考如何在能源合并和供给系统间妥善取得平衡。当我在思考如何以电力管理专家的身分，运用我们的知识和技术来解决此事之际，我注意到，在西日本赤穂市有适合建立大型太阳能光伏发电厂的地方。

我注意的并非兴建传统大型太阳能发电厂，而是新一代融合日本自然地理特征的太阳能发电厂，当地大部分属山势地形，因此选择最佳的分布式太阳能发电系统，不仅能配合自然地形进行配电，更能充分发挥发电效率。

这项计划的完成，将成为台达日本分公司最值得纪念的里程碑之一，对于此事我深感荣幸，我也要藉此机会对所有协助和支持本案的人士表示最深的谢意，少了他们的鼎力协助，此案便不可能如此顺利。







我是台达日本分公司 PV 部门代表，负责所有 PV 计划事务。

PV电力系统架构会因安装目的与环境而有所不同，特别是日本，各地地形有着明显的差异。我们兴建电厂优先锁定赤穂市，是因为赤穂在日照量和官方政策方面都占有优势。

由于我们对于土地交易和相关法令并不熟悉，因此在寻找适合土地时遇到了诸多困难。最后决定了一块适合安装分布式太阳能光伏发电系统、目前未在使用的土地，以突显转换效率和简化保养工作。而近期日本对于分布式太阳能光伏发电系统的需求已经越来越高。







我很荣幸能负责 Ako Energy Park 台达赤穂节能园区一案。我的工作是支持兴建、排定时程和联系各方。

台达赤穂节能园区坐落在赤穂市以西，享有充足的日照和当地政府推动洁净可再生能源的政策。我们不仅开发台达赤穂节能园区，同时也依品牌承诺 “Smarter. Greener. Together. 共创智能绿生活” 再利用了贫瘠的山头并且改善当地的交通状态。

由台达日本分公司进行的台达赤穂节能园区一案运用了太阳能光伏逆变器和台达生产和提供的优质能源管理系统，以证明我们不断致力于减少电能耗损的努力。

俗话说，有失才有得。由于我对于土地交易一事从无经验，因此花费了许多苦心与地主交涉。此外，我们也需要找出避免发生土石流和机器维修保养事务的方法。

最后要感谢台达给我这个难得的机会去执行这项意义重大的计划，以及那些尽心尽力、无私支持我的人。我在土地交易和营造方面获得许多宝贵经验，这是我在业务部门学不到的，提升洁净能源的使用对于台达和我个人来说，皆具有重大的意义。